Il patois d'Oulx: voci in patois / Ël patouà d'Ours: voci in patois

Bardonecchia / Cesana Torinese / Chiomonte / Claviere / Exilles / Giaglione / Gravere / Meana di Susa / Moncenisio / Oulx / Salbertrand / Sauze d'Oulx / Sauze di Cesana / Sestriere

Il patois d'Oulx
Ël patouà d'Ours

Il patois
Ël patouà

Le legge 482 del 1999
La louà 482 dou 1999

Sportello lingue minoritarie
Guiché dou patouà

La grafia
L'ecriturë

La scuola di patois
L'eicorë ëd patouà

Le dispense del corso
Caié dla Bartavèllë

Le foto del corso
La fotografiâ dl'eicorë

Video in patois
Video an patouà

Voci in patois
Ecoutà ël patouà

I libri
Lou libbre

Le canzoni
Lâ chansoun

I proverbi
Lou prouverbe

Le nostre ricette
Notraz arsetta

Oulx
Ours

Il paese e la storia
Ël paî e l'istuarë

Borgo Superiore
Viêrë

Borgo Inferiore
Plan e Poyà

Abadia
Baîë

Le frazioni
Lâ frazioun

Carta topografica
Mappë

La Fiera Franca
La Fiêrë Franchë

Il comune
La Coumunë

L'amministrazione
L'aministrasioun

I servizi
Lou servisse

Links utili
Lian

Credits
Qui l'î cl'à fai

Il patois d'Oulx > Voci in patois Voci in patois Voci in patois Libri Cliccate sulle icone per leggere ed ascoltare la lettura di alcuni estratti dei seguenti libri: Le Avventure di Pinocchio - lettrice: Giovanna Jayme Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 198 kb Il Piccolo Principe - lettrice: Giovanna Jayme Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 234 kb	Ël patouà d'Ours > Ecoutà ël patouà Ecoutà ël patouà Ecoutà ël patouà Libbre Apouiâ sl'imajjë par lir e par ecoutâ un toc ad Laz avantura ëd Pinocchio - lettrice: Giovanna Jayme Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 198 kb un toc d' Ël Pchi Prinsë - lettrice: Giovanna Jayme Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 234 kb
Cliccate sul seguente link per ulteriori informazioni sui libri in patois
Ricette Cliccate sulle icone per leggere ed ascoltare la lettura delle seguenti ricette: Le calhëtta - lettrice: Serafina Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 338 kb La torta salata - lettrice: Serafina Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 234 kb I gofre - lettrice: Serafina Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 275 kb Torta di mele al vino - lettrice: Serafina Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 190 kb	Arsetta Apouiâ sl'imajjë par lir e par ecoutâ cl'arsetta icì Lâ calhëtta - lettrice: Serafina Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 338 kb Lâ tourta d'èrba - lettrice: Serafina Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 234 kb Lou gofre - lettrice: Serafina Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 275 kb La tourtë ëd poun ou vin - lettrice: Serafina Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 190 kb

Fette dorate - lettrice: Cecilia Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 117 kb Tortelli di sangue - lettrice: Cecilia Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 163 kb La zuppa grassa - lettrice: Cecilia Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 185 kb Crema al forno - lettrice: Cecilia Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 97 kb	Leicha dourà - lettrice: Cecilia Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 117 kb Tourteo 'd san - lettrice: Cecilia Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 163 kb La souppë grasë - lettrice: Cecilia Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 185 kb La tartë - lettrice: Cecilia Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 97 kb
Panificazione - lettore: Francesco Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 299 kb Il montone - lettore: Francesco Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 298 kb Il maiale - lettore: Francesco Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 301 kb	Anfournâ - lettore: Francesco Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 299 kb Ël moutoun - lettore: Francesco Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 298 kb Ël courin - lettore: Francesco Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 301 kb

Testi Cliccate sulle icone per leggere ed ascoltare la lettura di alcuni testi presenti sul sito: La legge 482 del 1999 - lettore: Renato Sibille Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 196 kb Il patois - lettore: Renato Sibille Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 185 kb Credits - lettore: Renato Sibille Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 124 kb	Testi Apouiâ sl'imajjë par lir e par ecoutâ La louà 482 dou 15 dzambr 1999 - lettore: Renato Sibille Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 196 kb Ël patouà - lettore: Renato Sibille Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 185 kb Qui l'î cl'à fai - lettore: Renato Sibille Tipo di file: Flash Player Movie. Dimensioni: 124 kb
AVANTI / ARAN >>

Sito realizzato da Nethics ai sensi del w3c